Guía del lago

Guía del lago Rough River: marinas, rampas, parque estatal y pesca

El lago Rough River, a cerca de 1 hora 40 minutos de Louisville: la marina del parque estatal, Nick's Boat Dock, Peter Cave Marina, qué rampas sirven con el nivel de invierno, el parque estatal con hotel (resort park), la pesca y el nivel del lago en vivo.

Actualizado el 28 de octubre de 2026 Datos federales del agua en vivo

Nivel del lago Rough River en este momento

Elevación: Lago Rough River483.46 pies sobre el nivel del marBajó 0.49 pies en las últimas 24 horasAl 31 oct 2026, 2:00 p.m. ET · Fuente: Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE), CWMS Data API

11.54 pies por debajo del nivel de verano (495 pies) · 13.46 pies por encima del nivel de invierno (470 pies)

Datos provisionales en tiempo real de agencias federales; pueden cambiar después de su revisión. Consultado el 31 oct 2026, 3:31 p.m. ET.

Antes de seguir: somos una guía independiente. Algunos enlaces pueden generarnos una comisión por referido, lo que nunca cambia lo que usted paga ni lo que le recomendamos. Las condiciones en el agua cambian rápido, así que confirme los cierres y los niveles con la fuente oficial. Cómo ganamos dinero.

En carro desde Louisville ~1 h 40 minUnas 75 millas hasta el parque estatal, estimado de ruta
Tamaño del lago 4,848 acresKentucky Fish and Wildlife
Nivel de verano / invierno 495 / 470 piesElevación sobre el nivel del mar (USACE)
Visitas 1.69 millonesAño fiscal 2024, estimado del Cuerpo de Ingenieros

El lago Rough River es un lago del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. en el límite entre los condados de Breckinridge y Grayson. Su gran cuerpo principal, abierto, es bueno para esquí acuático y para pasear en llanta (tubing), y sus largos brazos de arroyo son buenos para pescar. El Cuerpo de Ingenieros contó unos 1.69 millones de visitas en el año fiscal 2024, más que en Nolin. El Rough River Dam State Resort Park está junto a la presa, con un hotel (lodge), un restaurante y la marina más grande del lago.

Otoño e invierno: Rough River tiene la mayor variación de temporada entre los lagos cercanos: de 495 pies en el nivel de verano baja a 470 pies en el nivel de invierno. Muchas rampas y ensenadas se vuelven poco profundas a medida que baja el lago. Revise el nivel del lago Rough River antes de remolcar su bote.

Marinas

Marina Dónde Qué ofrece
Rough River Dam State Park Marina Dentro del parque estatal, cerca de la presa (Falls of Rough) Unos 199 amarres (abiertos, para casas flotantes y techados), alquiler de pontones, una tienda y una rampa pública gratuita con muelle de cortesía.
Nick's Boat Dock & The Sometimes Grill KY 79 South, McDaniels Marina familiar desde 1966, con combustible en el agua, tienda especializada (pro shop), el Sometimes Grill y helado suave. Su sitio dice que está cerrada por la temporada.
Peter Cave Marina Lado del condado de Grayson Amarres, alquileres, sitios para acampar, una tienda, y comida y bebidas. Su rampa cobra una tarifa.

Rampas para botes

Kentucky Fish and Wildlife registra 19 sitios de acceso. Las principales rampas públicas:

  • State Park Marina (condado de Grayson): pavimentada, gratuita, abierta todo el año.
  • Laurel Branch (condado de Breckinridge, por la KY 110): pavimentada, de varios carriles, con muelle de cortesía, cobra tarifa.
  • Axtel, North Fork y Cave Creek: pavimentadas, cobran tarifa.
  • Peter Cave (en la marina): pavimentada, cobra tarifa.

También hay varias rampas gratuitas más pequeñas en los fraccionamientos junto al lago. Una guía local de marinas reporta que la rampa del parque estatal y el tercer carril, más nuevo, de Axtel son los dos puntos de botadura que siguen sirviendo con el nivel de invierno.

Rough River Dam State Resort Park

El parque estatal junto a la presa tiene un hotel (lodge) con el restaurante Grayson's Landing, con vista al lago, además de la marina y la rampa pública. El parque es la base más sencilla para una primera visita. Consulte Kentucky State Parks para habitaciones del hotel y horarios de temporada.

Obras de seguridad de la presa

El Cuerpo de Ingenieros ha estado estudiando y realizando obras de seguridad en la presa de Rough River. El reporte de pesca de Kentucky Fish and Wildlife de principios de 2026 mencionó una reunión pública sobre el proyecto de la presa. Esté pendiente de los avisos del Cuerpo de Ingenieros sobre cierres cerca de la presa y de las aguas abajo.

Pesca

Los reportes semanales de Kentucky Fish and Wildlife para Rough River hablan con frecuencia del crappie en ramas sumergidas y árboles en pie, de la lobina (bass) en las curvas del canal y orillas empinadas, y de la lobina rayada híbrida (hybrid striped bass). Lea el reporte actual y las regulaciones especiales del lago antes de ir.

Comida y hospedaje cerca

Grayson's Landing está en el parque estatal. El Sometimes Grill de Nick's y el mostrador de comida de Peter Cave Marina están junto al agua. Vea restaurantes junto al agua para saber a cuáles puede llegar en bote. Para hospedarse, considere el hotel del parque estatal, las cabañas de Vrbo alrededor del lago y los moteles de Leitchfield y Hardinsburg.

El lago Nolin queda a unos 50 minutos en carro (estimado de ruta), así que puede conocer ambos lagos en un mismo fin de semana. Vea la guía del lago Nolin.

Encuentros en Lago Rough River

En el tablero de Encuentros (en inglés), los miembros organizan días de pesca, paseos en pontón y almuerzos en restaurantes junto al muelle. Así funciona, en español.

Ver los encuentros (en inglés)

Preguntas frecuentes

¿A qué distancia está el lago Rough River de Louisville?
El Rough River Dam State Resort Park está a unas 75 millas del centro de Louisville, aproximadamente 1 hora 40 minutos en carro (estimado de ruta). El lago Nolin queda unos 50 minutos más al sur y al este.
¿Qué rampas de Rough River sirven con el nivel de invierno?
La rampa del parque estatal, cerca de la presa, es gratuita, pavimentada y de varios carriles, y Kentucky Fish and Wildlife la indica como abierta todo el año, las 24 horas. Una guía local de marinas reporta que la rampa del parque estatal y el tercer carril, más nuevo, de Axtel son los dos puntos de botadura que siguen sirviendo con el nivel de invierno. Revise el nivel en vivo antes de remolcar su bote.
¿Abren las marinas de Rough River en invierno?
Nick's Boat Dock publica que está cerrada por la temporada. La marina del parque estatal figura como abierta todo el año con horario limitado. Kentucky Fish and Wildlife indica que Peter Cave Marina abre todo el año con horario limitado. Llame antes de ir entre noviembre y abril.
¿Por qué baja tanto el lago Rough River en el otoño?
Rough River es un embalse para el control de inundaciones. Después de la temporada de verano, el Cuerpo de Ingenieros lo baja del nivel de verano (495 pies) hacia el nivel de invierno (470 pies) para dejar espacio a las lluvias de invierno y primavera, y luego lo vuelve a llenar en primavera. Esa variación de 25 pies es mayor que en Nolin o Taylorsville.

Fuentes

Revisado el 28 de octubre de 2026. Primero las agencias oficiales; a los negocios los enlazamos para que usted confirme horarios y precios directamente con ellos. La mayoría de las fuentes están en inglés.

  1. Rough River Lake water data (U.S. Army Corps of Engineers)
  2. Rough River Lake access sites and fishing regulations (Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources)
  3. Laurel Branch ramp details (Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources)
  4. FY2024 Interagency Recreation Visitation Data Report (Recreation.gov / RIDB)
  5. Marinas and marine dealers (Friends of Rough River Lake)
  6. Restaurants and food services (Friends of Rough River Lake)
  7. Rough River State Park Marina (revisado en septiembre de 2026) (Today at Rough River)
  8. Nick's Boat Dock & The Sometimes Grill (sitio web de la marina)
  9. Kentucky weekly fishing report (Kentucky Department of Fish and Wildlife Resources)